Ага, понятно
А я вот чего только что нашла случайно:
АДО́НИЕВ СТИХ (μέτρον Αδώνιον, versus Adonicus) - стих античной метрики, хориямб + половина ямбической или трохеической стопы, ŪUUŪ|Ũ, например, ‘Rīsit Apōllō’ (Hor. Carm. I X, 12). Название связано с именем Адониса, возгласы-славословия в честь которого имеют такую конфигурацию слогов: ω τον Αδωνιν. Обычно употребляется в заключении сапфической строфы. Относится к логаэдам.
Только здесь давай не будем, а то я обалдею
Потом в новой теме, если надо будет.
I
АНАЦИКЛ - стихотворение, написанное таким образом, что его можно одинаково читать как сверху вниз слева направо, так и снизу вверх справа налево.
РЕВЕРС - стихотворение, которое можно читать как сначала (слева направо), так и с конца (справа налево),.
т.е. это одинаково.
II
АНАЦИКЛ читается в обоих направлениях не по буквам (как в палиндроме), а по словам.
РЕВЕРС - вроде так же.
III
АНАЦИКЛ в отличие от стихотворения-реверса, порядок изложения, рифмы и рифмовка сохраняются.
РЕВЕРС общий смысл сохраняется, но меняется очерёдность изложения, меняются рифмы и может меняться рифмовка.
Примеры:
АНАЦИКЛ Жестоко - раздумье. Ночное молчанье
Качает виденья былого,
Мерцанье встречает улыбки сурово.
Страданье -
Глубоко - глубоко!
Страданье сурово улыбки встречает...
Мерцанье былого - виденья качает...
Молчанье, ночное раздумье, - жестоко!
рифмовка кольцевая – рифмуются первая и четвертая, вторая и третья строки (абба)
две рифмы: молчанье-страданье, былого-сурово
При воспроизведении в обратном порядке (с конца):рифмовка сохраняется: глубоко-жестоко, встречает-качает
Ага, тут ничего не меняется.
РЕВЕРСГлаза зелёные твои
Мне будут снова сниться и
Слеза как чистый образ твой
Весне запомнится шальной.
Шальной запомнится весне
Твой образ чистый как слеза
И сниться снова будут мне
Твои зелёные глаза.
четверостишие имеет смежную рифмовку
две рифмы "твои - и", "твой - шальной".
При воспроизведении в обратном порядке (с конца):смежная рифмовка меняется на перекрёстную,
также происходит смена конечных рифм на "весне - мне" и "слеза - глаза".
А тут меняются рифмовка и рифмы.
А рифмовка как может меняться только так или на другие?
Это моё личное мнение. Оно может не совпадать с другими.
Неопытная Ведьмочка.